Vagyis az emberek nagyon is hasonl�ak az autorav�khez, csak abban k�l�nb�znek hogy �k g�pek. Lil a kinti vil�gr�l is meg akar tudni mindent, s eml�kezteti r�gi egyezs�g�kre, hogy mindig seg�tenek egym�snak… Azonban a teljes igazs�g felfed�se el�tt, egy l�togat�st kell tennie Lilnek a nagyapj�n�l, a v�rosi tan�csn�l…

Lil kirohan, s zaklatott k�rd�sekkel bomb�zza nagyapj�t: mi�rt hazudott neki? Mi�rt �lnek Romdaeu falain k�v�l is emberek? A tan�cs azonban nem v�laszol… Csak megfedik fegyelmezetlen viselked�se miatt… A sikertelen tal�lkoz�s ut�n, Lil �s Daedalus visszat�r a k�rh�zba, ahol Lil egy r�gi ismer�ssel tal�lkozik, m�gpedig Iggy-vel… Az autorav�t, Daudalus kezel�sbe vette, �gy ett�l kezdve m�r nem k�ld jelent�seket a v�rosi tan�csnak, teh�t Lil ugyan�gy besz�lhet vele bizalmasan, mint kor�bban, illetve t�rhet fel adatbankokat, szerezhet rend�rs�gi jelent�seket. Ezut�n Daudelus felfedi Lil el�tt, hogy mi is az a Proxy…

Proxyt egy m�sik v�rosb�l, Moscow-b�l lopt�k, ugyanis olyan energiaforr�st jelent az emberek sz�m�ra, amivel meghosszabb�thatj�k �let�ket… A tan�cs ez�rt is akarta megszerezni, ugyanis az � szavaikkal �lve: hatalmunknak egyed�l az id� szabhat g�tat…

Az a Proxy, amit Lil�k m�g kor�bban tal�ltak (ami �ld�zte Vincentet is), mint kider�lt, egy Monad Proxy. Olyan a genetikai, biol�giai fel�p�t�se, a sejtjei, mely tal�n �r�k �letet is adhat az embereknek. A Proxy nem ember, nem sz�rny, nem autorave, hanem Daedalus szavaival �lve: „Isten”… Ezt az igazs�got egyed�l ketten tudj�k… Most m�r Lil �s Daedalus… Egyed�l �k tudj�k azt is (csak azt hiszik), hogy k�t Proxy van, de a m�sik nyomtalanul elt�nt… A tan�cs mindent meg is pr�b�l tenni, hogy el�ker�tse… Azonban van egy csom� olyan rejt�ly, amire csak Vincent tudhatn� a v�laszt… Daedalus megk�rdezi Lilt, hogy honnan hallott el�sz�r Proxy-r�l, s hogy mi�rt �rdekli �t annyira… Lil pedig bevallja neki, hogy amikor tal�lkozott Ergo Proxyval, valami megv�ltozott benne… Besz�lget�s�ket v�ratlan t�mad�s szak�tja f�lbe: Cogito v�russal fert�z�tt autorav�k t�madnak r�juk, s meg akarj�k �lni �ket… Lil s�lyosan megs�r�l… Az utols� k�psorokban, Lil halotti bizony�tv�ny�t �rja �ppen Daedalus… Lil meghalt?!

Mindek�zben mutatj�k a v�ros �gymond polg�rmester�t, Rault, amint Vincent ut�n kutat m�g mindig, a tan�ccsal is �sszet�z�sbe ker�l, valamint � a felel�s a Cogito v�russal fert�z�tt autorav�k t�mad�s��rt… Fegyverk�nt haszn�lja az ismeretlen v�rust, hogy elint�zze azokat, kik �tj�ban �llnak… Daedalus erre r� is j�n, de Lil �let�t nem menthette meg…

Vincent pedig t�rsaival Moscow fel� tart, de az emberek folyamatosan betegednek meg, s halnak meg k�r�l�tte… Egyed�l Pino marad vele v�g�l, de h�t � sem ember! Vincenten pedig �rr� lesz a depresszi�… Egyre t�bbet gondolkodik…visszaeml�kezik a Romdauban t�lt�tt id�kre, a Proxyra, benne is k�rd�sek, k�telyek h�borognak… S emellett visszaeml�kezik egy szem�lyre… Lilre… akinek arc�t soha t�bb� nem l�thatja �jra, de nem is fogja elfelejteni, m�g �l.

Megjegyz�s: Az epiz�d c�me Lilre utal, ugyanis ez (szerintem) az � azonos�t� k�dja. A re – (Lil -> ez a keresztneve), s ezut�n �ll egy sz�mokb�l fel�p�l� k�d: 1124041.